(straight) from the horse's mouth

from the most official source(from the fact that a horse's age can be determined most precisely and directly by examining it's teeth)

He gets his stories straight from the horse's mouth.

(straight) from the horse's mouth by Light Joker July 23, 2005

putting words in the horse's mouth 

the ugly habit of interrupting someone by finishing their sentences/words for them

boy, in an argument with his father:

boy: dad, sorry, but I'll skip dinner tonight and (...)

father: (...) finish your chemistry and physics projects you are working on with your girlfriend Melissa? or go to James's for a juicy?

boy: kodem koll, dad, stop putting words in the horse's mouth, something you've learnt to do so well lately. it's rude. And FYI it's actually Spanish and Latin homework I was going to work on anyways. I'll work on the chemistry and physics later.

I can't go to James's, he out of town for his grandmother's funeral

putting words in the horse's mouth by Uncle Dimma October 31, 2012

putting words in the horse's mouth 

the ugly anti-social habit of interrupting someone by finishing their sentences/words for them

boy, in an argument with his father:

boy: dad, sorry, but I'll skip dinner tonight and (...)

father: (...) finish your chemistry and physics projects you are working on with your girlfriend Melissa?

boy: kodem koll, dad, stop putting words in the horse's mouth, something you've learnt to do so well lately. it's rude. And FYI it's actually Spanish and Latin homework I was going to work on anyways. I'll work on the chemistry and physics later.

putting words in the horse's mouth by Uncle Dimma December 15, 2012

putting words in the horse's mouth 

the ugly anti-social habit of interrupting someone by finishing their sentences/words for them

boy, in an argument with his father:

boy: dad, sorry, but I'll skip dinner tonight and (...)

father: (...) finish your chemistry and physics projects you are working on with your girlfriend Melissa?

boy: kodem koll, dad, stop putting words in the horse's mouth, it's rude. And FYI it's actually Spanish and Latin homework I was going to work on. I'll work on the chemistry and physics later.

putting words in the horse's mouth by Uncle Dimma March 4, 2013

putting words in the horse's mouth 

the anti-social habit of interrupting someone by finishing their sentences/words for them

boy, in an argument with his father:

boy: dad, sorry, I'll skip dinner tonight and (...)

father: (...) finish your chemistry and physics projects you are working on with your girlfriend Melissa? That sure would be nice.

boy: kodem koll, dad, stop putting words in the horse's mouth, it's rude. And FYI it's actually Spanish and Latin homework I was going to work on. I'll work on the chemistry and physics later, and with my friend Brandon, not my girlfriend Melissa.

putting words in the horse's mouth by Uncle Dimma April 9, 2013

putting words in the horse's mouth 

the anti-social habit of interrupting someone by finishing their sentences/words for them

boy, in an argument with his father:

boy: dad, sorry, I'll skip dinner tonight and (...)

father: (...) finish your chemistry and physics projects you are working on? That sure would be nice.

kodem koll, dad, stop putting words in the horse's mouth, it's rude. And FYI it's actually Spanish and Latin homework I was going to work on. I'll work on the chemistry and physics later,

putting words in the horse's mouth by Uncle Dimma October 1, 2013

putting words in the horse's mouth 

interrupting someone by finishing their sentences/words for them

boy, in an argument with his father:

boy: dad, sorry, I'll skip dinner tonight and (...)

father: (...) finish your chemistry and physics projects you are working on? That sure would be nice.

kodem koll, dad, stop putting words in the horse's mouth, it's rude. And FYI it's actually Spanish and Latin homework I was going to work on. I'll work on the chemistry and physics later

putting words in the horse's mouth by Uncle Dimma January 15, 2014