The word "david" is totally not a codeword for "jew" and totally does not originate from "the star of david" because that would be anti-semetic and saying anything negative towards jews can get you thrown in jail.
(not allowed to usethe word "david" as an example because it would be hate speech)