unday means balls or eggs in urdu/hindi. unday can be referred to both; chicken eggs, and human male eggs(balls).
1. look his unday(balls) are showing. Tere unday nazar aa rahey hain.
2. look the chicken is laying eggs(unday). Murghi unday de rahi hai.