A Sexpert is an individual who has Certified Training, Education and Experience in Sexuality and Relationship Support from a reputable training body.
There are many fields and modalities the term 'Sexpert' can cover eg.
Coaches for (Intimacy, Sex and Relationship)
Counsellors (This is not an exhaustive list)
I have an appointment today with Emma, she's my Sexpert.