A term of incredulity and suspicion, to be used in the same vein as "I don't believe you" or "Whatever".
"I don't know, I haven't seen her."
"Your ass hurts! I saw you talking to her just five minutes ago!"
(message on ATM screen) "Please enter your correct PIN."
"I DID enter my correct PIN! Your ass hurts!"