Tres (french) means "very".
Buff (American slang) means "built body" or "built" or "defined muscles" on the body. "Tres
buff" therefore means "very nice, built body"
-tres also means "three", but not in this term.
-buff also means "
naked", but not in this term.