Definitions by The Kerb

waxing biscuits

Girl-on-girl hole grinding, where the legs are intertwined and participants are rubbing their ladyparts vigorously against each other.

Look at those chicks waxing biscuits. Looks like they're leg-wrestling.