The act of discovering a way to express something in a way to avoid socially awkward behavior. Which in itself is also a socially awkward behavior. That's like Inception deep.
We're totally meta-gaming a way to make out with babes while filming our movies.