"Jämbördig" is a swedish
rod with the meaning "
Equal" or "as good as".
The word is a compound word with "jäm" being a
short version of "jämn" which means "even" and "bördig" meaning "fertile" though i dont know how this combination of words became the word equal.