Much like one could be called a fag by his friends, whether actually gay or straight, a gayon is someone who should be ashamed for their actions or has done something to annoy his friends. A gayon is not unlike a dick.
Bill: Man, Tommy just spilled my friggin' jellybeans all over floor!
Tom: Aw, what a gayon!
