Kin Swain is the action of being overly affectionate with an older or younger siblings to the point that people feel uncomfortable about how you act with your sibling.
“Who’s that guy with Rachel?” “Oh that’s her brother” “She partakes in that kin swain shit if you know what I mean.”