Ian Idge's definitions

gan yam

Cumbrian dialect, meaning "to go home"
Adopted from the the old norse language which is still recognised today in modern norway

"where you heading off to2 "oh, I'm gan yam for me tea"

by Ian Idge January 2, 2008