Italian slang. Can be used for just about anything, but the literal meaning referrs to men's balls. Substitute for "Holy Shit!" "Damn!" "Come on!" as well as many others.
Mingya! Why'd you play the ace of hearts on my king!? and...Mingya Jayne! Why'd you have to go and do that?!