The word has a slight sarcastic undertone, going along with the introduced bits of sarcasm that come with "Nowai!".
The usage can be compared to the popular orly and yarly.
Person #2: nowai!
Person #1: yeswai!
Type your email address below to get our free Urban Word of the Day every morning!
Emails are sent from email@example.com. We'll never spam you.