Wey is a word used by mexican people that means different things. When you say it in a nice way it means buddy, but when you try to offend someone it means Jackass

mexican slang, wey = dude

The word "wey" is a Mexican slang term with many variations:
1)Informal "Que pasa wey?" Here meaning "What's up dude?"
2)Slang insult "Mira esa pinche wey. Yo voy a matar el"
Meaning "Look at that fucking bitch/fag. I'm going to kill him"
3)Saying "Ore le wey!" figuritively meaning "Pray dude!"

in spanish fella', buddy

My LA experience saw a conversion of the word "Buey", meaning Ox, to Wey, meaning asshole when you wanted it to, or "dude" when you wanted it to. I would like to hear more about the use of buey as an insult.

pretty much a informal name for a friend, or maybe just somebody you pass on the streets, like dude or man

used by mexicans

my honduran buddy don't like this

Wey = haha/ unlucky