“shut the fucking shit up” is a phrase that basically means “shut the fuck up” (refer to shut the fuck up) but with more emphasis on the “fuck” part.
person 1: LALALALA I CANT HEAR YOU LALALALALA

person 2: shut the fucking shit up

person 1: >:(
Get the shut the fucking shit up mug.