Not a direct reference to race or ethnicity. Sanchface derives from the term/position 'dirty sanchez' and is shortened here into a derogatory colloquial slangism to demonstrate hostility towards someone who's a complete loser.
That guy ran the light and almost hit me with his car. Stupid sanchface!
by 123anonymousABC September 17, 2008