Metaphor for pirating or downloading content through mysterious means (presumably illegal means). Ambiguous means of describing pirating without saying the word directly .
Friend: Where did you watch the new episode of X?
Response: I just sailed the high seas for it.