In italian, bullshit, big unbelievable lie; or huge mistake, wrong thing.
The word comes from puttana, but it is not clear the relationship between the meaning of puttana and the common use of "puttanata".
A: Sai che so saltare 57 metri?
B: Che puttanata!
A: Do you know I can jump over 57 meters?
B: What a bullshit!

A: Ho fatto una puttanata: ho tradito mia moglie con la sua migliore amica.
B: I did a mistake: I betrayed my wife with her best friend!
by jeropot January 30, 2009

Free Daily Email

Type your email address below to get our free Urban Word of the Day every morning!

Emails are sent from daily@urbandictionary.com. We'll never spam you.

×