Phrase abuser 

A person who frequently uses phrases and quotes to emphysize a point but usually gets them wrong.

Bob: I went to pick up some milk yesterday at the market and while I was down there I remembered to get some batteries for my new super awesome robot dog
Ted: Ahh, two birds one cone
Bob: You gaddem phrase abuser

Phrase abuser by Peter Bob May 1, 2009

Foreign Phrase Abuse 

The act of being insulted in a different language so the person can vent without the other knowing what they are saying. Commonly used in immigrant families.

French mom-"Boueux chaussures!!! Ce qu'un retarder"
French son-"Not a big deal mom. Enough Foreign Phrase Abuse on my friends"
Non-French Speaking Guest-"ummm....did I do something wrong?"

Foreign Phrase Abuse by CHALLENGE ACCEPTED April 5, 2011