The term 'Nicey Spicey' is similar to the phrase 'spicy' however is most commonly used to describe someone's feelings usually when the express happinessand love towards something or someone.
"Yo Jesse dat meme was 'nicey spicey' "
"Hi, Angelina your looking 'nicey spicey' today"