When your NYC MTA Subway Metro card is no longer valid and you have to add more $. From the Italian, 'morte'-dead. Rhymes w/ common Italian phrase 'mezzo morte'-half dead.
Fuck! I can't get through the turnstyle - my swipe card is Metro morte!
by David L. Snyder September 30, 2007