abbreviated version of "just playin" - similar to jk. it was originally used only online or in text messages. it's used usually by jappy or ditzy girls who want to say something catty without appearing to be bitchy.
janie: "Martha those shoes are so ugly! .... jplay, jplay!"
Martha: "you'd better be."