boy, in an argument with his father:
boy:
dad, sorry, but I'll skip dinner tonight and (...)
father: (...) finish your chemistry and physics projects you are working on with your girlfriend
Melissa? or go to James's for a juicy?
boy: kodem koll,
dad, stop putting words in the
horse's mouth, something you've learnt to do so well lately. it's rude. And FYI it's actually Spanish and Latin homework I was going to work on anyways. I'll work on the chemistry and physics later.
I can't go to James's, he out of town for his grandmother's funeral