1. Describes anybody who is cool, but not black.
2. Describes any non-black person with a stereotypical black personality.
Mexican guy: Why thank you, my white buddy. You're looking Hecka Cool yourself, yo G dawg. But NOT Hella Cool, because then you'd be black. ...And you're white.