'Dining with Pablo' means to snort the drug cocaine. The name Pablo refers to Pablo Escobar the famous Columbian drug dealer (1949-1993)
My god man, your eyes are bulging! I take it you were dining with Pablo before you got here.
I'll a have a little dinner with Pablo and then I'll see you in there...