Verb. To do something in a cute manner.
She replied to his question with cutish and happiness.
An unknown nationality, especially intended for cute American girls with mixed ancestry.
Jim: "You're pretty cute. What nationality are you?"
Natalia: "I'm actually one quarter Russian, one quarter Irish, and two quarters Cutish."