Like two little turtle heads, connected by skin and sinew, pulling back into its/their shell.
Metaphorically similar to a poo shy turtle but technically, physically and emotionally a very different experience.
"You know that Bobbitt story, right?"
"Awh, man, don't maaan. Giz me a siamese shy turtle just thinking about it"