Essentially means "to take a look." Can also be used past tense, "popped a jern"
I'm going to go pop a jern over there real quick.

"Yeah there's nobody over there. I popped a jern a few minutes ago."
by BigDongTaker69420 November 29, 2020
Get the Pop a jern mug.