The pronunciation used to say "WHO FARTED!" In Chinese. Can be used in most situations involving the release of smelly gases from someone's anus. Often used in the presence of non-Asians.
*Tom walks into room
Tom: "Oooh! Shongpaii!"
*Snicker from asian down the back
Martin: what in da hell you on about boy?
*somebody turns on the air conditioner and opens windows
Tom: mate, hold it in next time
*Tom leaves room
Tom: "Oooh! Shongpaii!"
*Snicker from asian down the back
Martin: what in da hell you on about boy?
*somebody turns on the air conditioner and opens windows
Tom: mate, hold it in next time
*Tom leaves room
by Mr fart man June 1, 2013