Mexican Redbox Share definition Flag A roadside stand commonly found in the Southwestern United States or Mexico where pirated DVDs are sold. While vacationing in southern Texas, I decided to pick up a few flicks at the Mexican Redbox. Mexican Redbox by jab4343 June 1, 2010 0 0 Get merch Get the Mexican Redbox mug. Buy Now — $32.95 See more merch