(or laugh out loud)
The Lawl part is derivative of the sound lol makes when said aloud.
And the -erbee part is the playful twist.
Also: you can add more -e's to the end of the word to represent more humor expressed.
"Nacho Cheese! Teehee."