The word 'hockas' is a mix between the word 'hockey' and the word 'chicas' (meaning girls in spanish.) The hockey girls usually get called the hockas in a compilation of these two words.
Hockey team: Come on the hockas!
Girl one: Who you going out with tonight?
Girl two: The hockas, I'd invite you to come, but you're not a hocka.