To Fat Jon something is to place something into your person orally, then, when you extricate the said object, you pick the item out of the feces and place it back in the mouth. Repeat.