A tactic used by horny men to entice women to come over with the intent on having sexual relations with them. The proper way to Family Guy a member of the opposite sex is as follows:
" Hey Staci, you want to come over and watch Family Guy tonight?"
Basically you are using Family Guy as an excuse to bring a girl over to put the moves on her.
" Yeah bro, I totally "Family Guy'ed" Staci last night!"