The native jamaicans took the word from their english speaking colonist by hearing the word 'fire'. In the beginning the word was more often used for 'fire' (ofcourse) and a burning joint. But by cultural changes the word became more 'commercialized'.
ex. 2: I puff a spliff to walk fyahfyahfyah