The act of writing wrong dictionaries, with results usually displayed on English-language street signs in non English-speaking countries or poorly-translated product labels
Dyslexicography examples include: ''WORKING VEIHCLE ENTERY AND EXIT '(Israel); 'PLEASE PAY YOUR PARKING FEE BEFORE EXISTING' (Israel); ''DEFORMED MAN TOILET' (China); 'ERECTION IN PROGRESS '(China) ; 'CHOCOLATE SPREAD IS PERFECT FOR FEELING SANDWICHES'
by sid_sloth April 1, 2016