It's technically used for those
people who are behaving
like a fucker,jerk, spoiler, stupid or idiot.
It's also English word for a Hindi
Slang, Chutiya
Etymology: In ancient India, Men from the coastal regions used to
hang two coconuts from waist down below to display their testicular prowess. But soon some copycats who had halfwit knowledge of the tradition started hanging empty coconut shells which not only made them look
like idiots but also vaguely became a symbolic representation of a vagina; colloquially known as a
cunt. A Sage, popularly known as Guru Ghantal from north India descending from the Aryans who travelled from central asia found this idiocracy and hence the term cococunts came into existence. For more details read M Ram's historic account on 'The art of cococunting'