| 2. | Cojudo | ||
|
Cojudo or cojuda. (From Latin colĕus, testicle) 1. Adjective: said of an animal that has not been castrated. 2. Adjective used in South America, mostly in Peru, Bolivia and Ecuador: stupid, dumb, silly, fool. 3. Adjective used in South America, mostly in Peru, Bolivia and Ecuador: asshole, bastard, dickhead. (Del lat. colĕus, testículo): 1. adjetivo: dicho de un animal no castrado. 2. adjetivo: usado en Sudamérica, sobre todo en Perú, Bolivia y Ecuador: tonto, bobo. 3. adjetivo: usado en Sudamérica, sobre todo en Perú, Bolivia y Ecuador: pendejo, patán, mala persona. That guy honked his horn at me although I had the right of way when I was crossing the street. What a cojudo!
Ese tipo me pitó a pesar de que yo tenía preferencia al cruzar la calle. ¡Qué cojudo! |
|||
| 1. | Cojudo | ||
|
It means Silly, asshole, idiot, stupid, etc. Used mostly by peruvians.
Significa Idiota, tonto, estupido, tarado, etc. Usado mayormente por Peruanos. Jorge es un cojudo. George is an asshole
|
|||
