thirstifying to thirty-eight