son of a bitch to so-noin