russian reversal to Russian string job