putok to put someone (you) on the map