pseudo-Christian to pseudomarried