mean-on to measures on the slant