lappish tea-drinking traditions to Laptop Lesbian