el mero chingon to elns