dope simple to Doppeldang'er