coach mcguirk to coarse language