Charting to chase her own tail